عبارت
قسمت
متن حدیث
ترجمه فارسی
راوی حدیث
منبع حدیث
تعداد كل:۳۴
رديف
عنوان
۱
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
اثافي الاسلام ثلاثة: الصلوة و الزكوة و الولاية،لا تصح واحدة منهن الا بصاحبتيها؛
۲
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ان من تمام الصوم اعطاء الزكاة يعني الفطرة كما ان الصلوة علي النبي (صلي الله عليه و آله و سلم) من تمام الصلوة
۳
امام علي عليه السّلام فرمودند:
وَ عَنْ ذلِكَ ما حَرَسَ اللّه ُ عِبادَهُ الْمُؤمِنينَ بِالصَّلَوات وَ الزَّكَواتِ وَ مُجاهَدَةِ الصِّيامِ فِي الاَْيّامِ الْمَفْروضاتِ تَسْكينا لاَِطْرافِهِمْ وَ تَخْشيعا لاَِبْصارِهِمْ وَتَذْليلاً لِنُفُوسِهِمْ وَ تَخْفيضا (تَخْضيعا) لِقُلُوبِهِمْ؛(
۴
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
بني الاسلام علي خمس : الصلوة و الزكوة و الصوم و الحج و الولاية؛
۵
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
قال لقمان لابنه : لكل شي ء علامة يعرف بهاو يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الي ان قال ) وللعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة؛
۶
امام علي عليه السّلام فرمودند:
و عن ذلك ما حرس الله عباده المؤمنين بالصلوات و الزكوات؛
۷
امام علي عليه السّلام فرمودند:
و الحج جهاد كل ضعيف ، و لكل شي ء زكاة و زكاة البدن الصيام ، و جهاد المرأة حسن التبعل؛
۸
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ان الله فرض الزكوة كما فرض الصلاة؛
۹
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ان من تمام الصوم اعطاءالزكوة (لفطرة ) كما ان الصلاة علي النبي - صلي الله عليه و اله و سلم - من تمام الصلاة ؛
۱۰
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
من قال بالجسم فلا تعطوه شيئا من الزكاة و لا تصلوا خلفه؛
۱۱
حضرت فاطمه عليها السّلام فرمودند:
جَعَلَ اللّهُ الاْيمانَ تَطْهيراً لَكُمْ مِنَ الشِّرْكِ، وَ الصَّلاةَ تَنْزيهاً لَكُمْ مِنَ الْكِبْرِ، وَ الزَّكاةَ تَزْكِيَةً لِلنَّفْسِ، وَ نِماءً فِي الرِّزقِ، وَ الصِّيامَ تَثْبيتاً لِلاْخْلاصِ، وَ الْحَّجَ تَشْييداً لِلدّينِ ؛
۱۲
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
بني الاسلام علي خمس : الصلوة و الزكوة ، و الصوم و الحج و الولاية ؛
۱۳
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
...و اسهم الاسلام ثلاثة : الصلوة و الصوم و الزكوة ؛
۱۴
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
قال لقمان لابنه : لكل شي ء علامة يعرف بها و يشهد عليها و ان للدين ثلاث علامات : العلم و الايمان و العمل به ، (الي ان قال ) و للعامل ثلاث علامات الصلوة و الصيام و الزكوة ؛
۱۵
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ان اول ما يسئل عنه العبد اذا وقف بين يدي الله - عز و جل - الصلوات المفروضات و عن الزكاة المفروضة و عن الصيام المفروض ، و عن الحج المفروض و عن ولايتنا اهل البيت ؛
۱۶
امام علي عليه السّلام فرمودند:
ان الزكاة جعلت مع الصلاة قربانا لاهل الاسلام ؛
۱۷
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
اذا وقع الانسان في قبره .... كان الصلوة عن يمينه و الزكوة عن شماله و البر ظل عليه ، قال الصبر للصلوة و الزكوة و البر: دونكم صاحبكم فان عجزتم عنه فانا دونه ؛
۱۸
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
لاتتم صلاة الا بزكوة ؛
۱۹
امام رضا عليه السّلام فرمودند:
من صلي و لم يزك لم تقبل صلوته ؛
۲۰
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
...و لاصلوة لمن لا زكوة له ؛
۲۱
امام علي عليه السّلام فرمودند:
لايقبل الله الصلاة ممن منع الزكاة ؛
۲۲
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
من اسبغ وضوءه و احسن صلاته ، و ادي زكاة ماله و كف غضبه و سجن لسانه ، و استغفر لذنبه ، و ادي النصيحة لاهل بيت نبيه فقد استكمل حقايق الايمان و ابواب الجنة مفتحة له ؛
۲۳
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ان من تما الصلوة اعطاء الزكوة (الفطرة ) كما ان الصلاة علي النبي - صلي الله عليه و آله - من تمام الصلاة ؛
۲۴
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
للمراة عَلِيِّ زَوْجُهَا انَّ يُشْبِعُ بَطْنِهَا، وَ يكسو ظَهْرِهَا ، وَ يُعَلِّمَهَا الصَّلَاةَ وَ الصَّوْمَ والزكاة انَّ كان فِي مَالِهَا حَقٍّ ، وَ لَا تُخَالِفْهُ فِي ذلك ؛
۲۵
امام رضا عليه السّلام فرمودند:
اِنّ الله ... امر بالصلاة و الزكاة فَمَنْ صَلَّي و لم يزّك لم تُقْبل منه صلواتُه.
۲۶
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
فُرِضَ عَليكُم الزكاةُ كما فُرِضَ عليكُم الصلاةُ ... زكّوا اموالكم تَقْبَلُ صَلواتكم.
۲۷
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
مَنْ اَقامَ الصلوة و لم يؤتِ الزَّكاةَ فَكَانَّهُ لَمُ يُقيم الصَّلاةَ.
۲۸
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
لا تَتِمُّ صَلاةً اِلّا بزكاةٍ و لا صلاةَ لمن لا زكاةَ له.
۲۹
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
ثمانِيَةٌ لا يَقبلُ اللهُ لَهم صلاةَ و ذَكَر مُنهم مانع الزكاة.
۳۰
امام علي عليه السّلام فرمودند:
:اُوصيكَ يا بُنَيَّ بالصلاةِ عِنْدَ وقتِها و الزكاةِ في اهلِها و محلِها.
۳۱
امام علي عليه السّلام فرمودند:
اِنَّ زكاةَ جُعِلتُ مَعَ الصَّلاةِ قُرباناً لِأهْلِ الإسلامِ ... .
۳۲
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
بَينا رَسولُ الله في المَسجد اِذ قالَ ... .
۳۳
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
فَرَضَ اللهُ الزكاةَ مَعَ الصَّلاةِ.
۳۴
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
ثَمانيةٌ لا تُقبَلُ مِنهُمُ الصَّلاةُ: العَبدُ الآبِقُ حتّي يَرجِعَ إلي مَولاهُ ، والناشِزُ وزَوجُها علَيها ساخِطٌ ، ومانِعُ الزَّكاةِ ، وتارِكُ الوُضوءِ ، والجاريَةُ المُدرِكَةُ تُصَلِّي بغَيرِ خِمارٍ ، وإمامُ قَومٍ يُصَلِّي بهِم وهُم لَهُ كارِهُونَ ، والسَّكرانُ ، والزَّبِينُ ؛ وهُو الذي يُدافِعُ البَولَ والغائطَ .