عبارت
قسمت
متن حدیث
ترجمه فارسی
راوی حدیث
منبع حدیث
تعداد كل:۴۹
رديف
عنوان
۱
امام علي عليه السّلام فرمودند:
ليس لجار المسجد صلاة إذا لم يهشد المكتوبة في المسجد إذا كان فارغا صحيحا.
۲
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
عليكم بإتيان المساجد؛ فإنها بيوت الله في الأرض و من أتاها متطهرا طهره الله من ذنوبه و كتب من زواره فأكثروا فيها من الصلاة و الدعاء؛
۳
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
عَلَيكُم بِالصَّلاةِ فِي المَساجِدِ؛
۴
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
من اقام في مسجد بعد صلوته انتظارللصلوة فهو ضيف الله و حق علي الله ان يكرم ضيفه؛
۵
امام علي عليه السّلام فرمودند:
من سمع النداء و هو في المسجد ثم خرج فهو منافق ، الا رجل يريد الرجوع اليه ، او يكون علي غير طهارة فيخرج ليتطهر؛
۶
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
المؤذن يغفر الله له مد بصره و مدصوته في السماء و يصدقه كل رطب ويابس سمعه ، و له من كل يصلي معه في مسجده سهم و له بكل من يصلي بصوته؛
۷
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
اذا سمعت الاذان فأت و لو حبوا؛
۸
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
و من صلي في بيته جماعة رغبة عن المساجد فلا صلاة له و لمن صلي معه الامن علة تمنع من المسجد؛
۹
امام حسن عسكري عليه السّلام فرمودند:
إذا قام القائم أمر بهدم المنائر و المقاصير التي في المساجد؛
۱۰
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
الغرباء في الدّنيا أربعه:قرآن في جوف ظالم، و مسجد في نادي قوم لا يصلّي فيه، و مصحف في بيت لا يقرأ فيه، و رجل صالح مع قوم سوء؛
۱۱
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
ما من ليلة الا و ملك الموت ينادي يا اهل القبور لمن تغبطون اليوم ....فيقول الموتي : انما نغبط المؤ منين في مساجدهم لانهم يصلون و لا نصلي ...؛
۱۲
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
من اقام في مسجد بعد صلوته انتظارا للصلوة فهو ضيف الله و حق علي الله ان يكرم ضيفه ؛
۱۳
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
مايمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضا ثم يدخل المسجد فيركع ركعتين يدعوالله فيهما، اما سمعت الله تعالي يقول : ((واستعينوا بالصبر و الصلاة )) ؛
۱۴
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
الجلوس في المسجد لانتظار الصلوة عبادة ؛
۱۵
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
اذا دخلت المسجد و القوم يصلون فلا تسلم عليهم و سلم علي النبي - صلي الله عليه وآله - ثم اقبل علي صلاتك و اذا دخلت علي قوم جلوس يتحدثون فسلم عليهم ؛
۱۶
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
خصال ست ما من مسلم يموت في واحدة منهن الا كان ضامنا علي الله - عز و جل - ان يدخله الجنة منها رجل توضا فاحسن الوضوء ثم خرج الي مسجد الصلوة فان مات في وجهه كان ضامنا علي الله ؛
۱۷
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
الا ادلكم علي ما يمحو الله به الخطايا، و يرفع به الدرجات ؟ قالوا: بلي يا رسول الله . قال : اسباغ الوضوء علي المكاره و كثرة الخطي الي المساجد و انتظار الصلاة بعد الصلاة ؛
۱۸
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
اذا انزل الله عاهة من السماء عوفي منها حملة القران و رعاة الشمس اي الحافظون لاوقات الصلوة و عمار المساجد؛
۱۹
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
اعطاني الله - عز و جل - فاتحة الكتاب و الاذان و الجماعة في المسجد و يوم الجمعة ؛
۲۰
امام علي عليه السّلام فرمودند:
من سمع النداء و هو في المسجد ثم خرج فهو منافق ، الا رجل يريد الرجوع اليه ، او يكون علي غير طهارة فيخرج ليتطهر؛
۲۱
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
المؤ ذن يغفر الله له مد بصره و مد صوته في السماء و يصدقه كل رطب و يابس سمعه ، و له من كل من يصلي معه في مسجده سهم و له بكل من يصلي بصوته ؛
۲۲
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
لاصلوة لمن لم يصل في المسجد مع المسلمين الا من علة ؛
۲۳
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
و من صلي في بيته جماعة رغبة عن المساجد فلا صلاة له و لمن صلي معه الا من علة تمنع من المسجد؛
۲۴
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
لاصلاة لمن لايصلي في المسجد مع المسلمين الا من علة و لاغيبة لمن صلي في بيته و رغب عن جماعتنا و من رغب عن جماعة المسلمين سقطت عدالته و وجب هجرانه ؛
۲۵
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
و من مشي الي مسجد يطلب فيه الجماعة كان له بكل خطوة سبعون الف حسنة ، و يرفع له من الدرجات مثل ذلك ، فان مات و هو علي ذلك و كل الله به سبعين الف ملك يعودونه في قبره و يبشرونه و يونسونه في وحدته و يستغفرون له حتي يبعث ؛
۲۶
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
لاصلاة لمن لايشهد الصلاة من جيران المسجد الامريض او مشغول ؛
۲۷
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
من سمع النداء في المسجد فخرج منه من غير علة فهو منافق الا ان يريد الرجوع اليه ؛
۲۸
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
عن صادق عليه السلام عن ابائه عليهم السلام امام:اشترط رسول الله - صلي الله عليه وآله - علي جيران المسجد شهود الصلاة ، و قال : لينتهين اقوام لايشهدون الصلاة او لامرن موذنا يوذن ثم يقيم ثم امر رجلا من اهل بيتي ، و هو علي فليحرقن علي اقوام بيوتهم بحزم الحطب لانهم لاياتون الصلاة ؛
۲۹
امام علي عليه السّلام فرمودند:
ان الله - عزوجل - ليهم بعذاب اهل الارض جميعا حتي لايتحاشي منهم احدا اذا عملوا بالمعاصي و اجترحوا السيئات فاذا الي الشيب ناقلي اقدامهم الي الصلوة و الولدان يتعلمون القرآن رحمهم الله فاخر ذلك عنهم ؛
۳۰
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ما يمنع احدكم اذا دخل عليه غم من غموم الدنيا ان يتوضاء ثم يدخل المسجد فيركع ركعتين ، يدعواالله فيهما اما سمعت الله يقول : و استعينوا بالصبر و الصلاة ؛
۳۱
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
قال : يا علي ! خمسة تنور القلب : كثرة قرائة قل هو الله احد و قلة الكلام و مجالسة العلماء والصلاة في الليل و المشي ء الي المساجد؛
۳۲
امام حسن عليه السّلام فرمودند:
من ادام الاختلاف الي المسجد اصاب احدي ثمان : اية محكمة و اخا مستفادا و علما مستطرفا و رحمة و كلمة تدله علي الهدي او ترده عن ردي و ترك الذنوب حياء او خشية ؛
۳۳
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
لاتجعلوا المساجد طرقا حتي تصلوا فيها ركعتين ؛
۳۴
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
الغرباء في الدنيا: قرآن في جوف ظالم ، و مسجد في نادي قوم لايصلي فيه ، و مصحف في بيت لايقرء فيه و رجل صالح مع قوم سوء ؛
۳۵
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
ما من يوم الا و ملك ينادي في المقابر: من تغبطون ؟ فيقولون : اهل المساجد، يصلون و لانقدر، و يصومون ولانقدر؛
۳۶
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
صلاة في مسجدالنبي -صلي الله عليه وآله - تعدل بعشرة الاف صلاة ؛
۳۷
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
من صلي في المسجد الحرام صلاة مكتوبة قبل الله منه كل صلاة صلاها منذيوم و جبت عليه الصلاة و كل صلاة يصليها الي ان يموت ؛
۳۸
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
لويعلم الناس ما في مسجد الكوفة لاعدوا له الزاد و الرواحل من مكان بعيد ان صلاة فريضة فيه تعدل حجة وصلاة نافلة فيه تعدل عمرة؛
۳۹
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
مَن أحَبَّ القُرآنَ فَليُحِبَّ المَساجِدَ ، فَإِنَّها أفنِيَةُ اللّه وأبنِيَتُهُ ، أذِنَ في رَفعِها وبارَكَ فيها ، مَيمونَةٌ مَيمونٌ أهلُها ، مُزَيَّنَةٌ مُزَيَّنٌ أهلُها ، مَحفوظَةٌ مَحفوظٌ أهلُها، هُم في صَلاتِهِم وَاللّه في حَوائِجِهِم ، هُم في مَساجِدِهِم وَاللّه مِن وَرائِهِم .
۴۰
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
ما مِن مَسجِدٍ بُنِيَ إلّا عَلي قَبرِ نَبِيٍّ أو وَصِيِّ نَبِيٍّ قُتِلَ فَأَصابَ تِلكَ البُقعَةَ رَشَّةٌ مِن دَمِهِ ، فَأَحَبَّ اللّه ُ أن يُذكَرَ فيها ، فَأَدِّ فيهَا الفَريضَةَ وَ النَّوافِلَ ، وَاقضِ فيها مافاتَكَ .
۴۱
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
إنَّ اللّه َ جَلَّ جَلالُهُ إذَا رَأي أهلَ قَريَةٍ قَد أسرَفوا فِي المَعاصي ، وفيها ثَلاثَةُ نَفَرٍ مِنَ المُؤمِنينَ ، ناداهُم جَلَّ جَلالُهُ وتَقَدَّسَت أسماؤُهُ: يا أهلَ مَعصِيَتي ، لَو لا ما فيكُم مِنَ المُؤمِنينَ المُتَحابّينَ بِجَلالي ، العامِرينَ بِصَلاتِهِم أرضي ومَساجِدي ، المُستَغفِرينَ بِالأَسحارِ خَوفاً مِنّي ، لَأَنزَلتُ بِكُم عَذابي ثُمَّ لا اُبالي .
۴۲
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
اللّهُمَّ هذا شَهرُ رَمَضانَ الَّذي أنزَلتَ فيهِ القُرآنَ، هُديً لِلنّاسِ وبَيِّناتٍ مِنَ الهُدي وَالفُرقانِ، أمَرتَنا فيهِ بِعِمارَةِ المَساجِدِ وَالدُّعاءِ وَالصِّيامِ وَالقِيامِ ، وضَمِنتَ لَنا فيهِ الإِجابَةَ؛
۴۳
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
إنَّ أحَدَكُم لا يَزالُ في صَلاةٍ مادامَ فِي المَسجِدِ حَتّي يَخرُجَ مِنهُ .
۴۴
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
الجُلوسُ فِي المَسجِدِ لِانتِظارِ الصَّلاةِ عِبادَةٌ .
۴۵
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
القاعِدُ فِي المَسجِدِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ كَالقانِتِ ، ويُكتَبُ مِنَ المُصَلّينَ حَتّي يَرجِعَ إلي بَيتِهِ .
۴۶
پيامبر اكرم صلّي الله عليه و آله فرمودند:
لا يَزالُ العَبدُ في صَلاةٍ ، ما كانَ فِي المَسجِدِ يَنتَظِرُ الصَّلاةَ .
۴۷
امام صادق عليه السّلام فرمودند:
قالَ رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله: الجُلوسُ فِي المَسجِدِ لِانتِظارِ الصَّلاةِ عِبادَةٌ مالَم يُحدِث ، قيلَ: يا رَسولَ اللّه ِ وما يُحدِثُ؟ قالَ: الاِغتِيابَ .
۴۸
امام سجاد عليه السّلام فرمودند:
مَنْ صَلّي في مَسْجِدِ السَّهْلَةِ رَكْعَتَيْنِ زادَ اللّه عَزَّوَجَلَّ في عُمُرِهِ سَنَتَيْنِ.
۴۹
امام باقر عليه السّلام فرمودند:
مَن صَلّي فِي المَسجِدِ الحَرامِ صَلاةً مَكتوبَةً ، قَبِلَ اللّه ُ بِها مِنهُ كُلَّ صَلاةٍ صَلّاهَا مُنذُ يَومَ وَجَبَت عَلَيهِ الصَّلاةُ ، وكُلَّ صَلاةٍ يُصَلّيها إلي أن يَموتَ .