سكون الأطراف (آرامش تن)


194- رسول الله صلي الله عليه و آله: من تمام الصلاة سكون الأطراف [1] .

195- عنه صلي الله عليه و آله: اذا قام أحدكم الي الصلاة فليسكن أطرافه، لا يتميل تميل اليهود، فان سكون الأطراف من تمام الصلاة [2] .

196- سالم بن عبدالله: قال عقبة بن عمرو: ألا اصلي كما رأيت رسول الله صلي الله عليه و آله يصلي، فقلنا: بلي، فقام يصلي، فلما ركع وضع راحتيه علي ركبتيه و جعل أصابعه من وراء ركبتيه و جافي ابطيه حتي استقر كل شي ء منه، ثم رفع رأسه فقام حتي استقر كل شي ء منه، ثم سجد فجافي ابطيه حتي استقر كل شي ء منه، ثم رفع رأسه فقعد حتي استقر كل شي ء منه، ثم صنع ذلك أربع ركعات، ثم قال: هكذا رأيت رسول الله صلي الله عليه و آله يصلي، و هكذا كان يصلي بنا [3] .

- آرامش تن

194- پيامبر خدا صلي الله عليه و آله: از كمالات نماز، ساكن بودن اندام بدن است.

195- هر كس از شما كه به نماز مي ايستد، اندام خود را ساكن سازد و مانند يهوديان كج نگردد كه ساكن بودن اندام از كمالات نماز است.

196- سالم بن عبدالله: عقبة بن عمرو گفت: آنگونه كه ديدم پيامبر نماز مي خواند، برايتان نماز نگزارم؟ گفتيم: چرا، پس برخاست و نماز گزارد. هنگام ركوع، كف دستانش را بر زانوان و انگشتانش را در پشت زانوها نهاد و بازوهايش را از زير بغل دور ساخت تا تمام بدنش آرام گرفت. سپس سر برداشت و ايستاد تا تنش آرام گرفت. سپس سجده كرد و بازوهايش را از زير بغل دور ساخت تا اينكه بدنش آرام گرفت. سپس سرش را بلند كرد و نشست تا بدنش آرام گرفت و چهار ركعت اينگونه خواند. سپس گفت: پيامبر خدا صلي الله عليه و آله را ديدم اينگونه نماز مي خواند و همينگونه هم براي ما نماز مي گزارد.


پاورقي

[1] الجامع الصغير: 2 / 543 / 8240 نقلا عن ابن عساكر عن أبي بكر.

[2] نوادرالاصول: 1 / 388، حليةالأولياء: 9 / 304، اتحاف السادة: 3 / 153 كلها عن أبي بكر.

[3] السنن الكبري: 2 / 175 / 2748.


بازگشت