- ربنا آتنا في الدنيا حسنة و في الاخرة حسنه و قنا عذاب النار؛ [1] .

پروردگارا! در دنيا و آخرت به ما نيكي عطا كن و ما را از عذاب آتش [دور] نگه دار.

در هنگام قنوت دست ها را بالا مي آوريم و به عنوان عرض نياز و اظهار تهيدستي و اميد به عطاي خدا، آن ها را در مقابل صورت قرار مي دهيم. در قنوت هر دعايي را مي توان خواند ولي بهتر است دعايي را برگزينيم كه همگاني باشد مثل دعاي «ربنا آتنا»، كه در قرآن آمده است.

ما در اين دعا از خدا مي خواهيم هم نيكي ها و خوبي هاي دنيا را و هم نيكي ها و خوبي هاي آخرت را به ما عطا كند.

چرا كه گرفتن دنيا و رها كردن آخرت خطاست، همين طور گرفتن آخرت و رها كردن دنيا نيز خطاست.

دنيا، مزرعه ي آخرت است و با نيكي ها و حسنات دنيا مي توان آخرت خود را آباد كرد.

در پايان از خدا مي خواهيم كه ما را از آتش جهنم برهاند.