جاء رجل من الأنصار الي رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم... فقال: زرع فلان زرعاً فأضعف - أو كما قال - فقال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم و ما ذاك؟ ركعتان خفيفتان خير لك من ذلك كله



[ صفحه 234]



من الدنيا و ما عليها؛ [1] .

مردي از انصار خدمت پيامبر اسلام صلي الله عليه و آله و سلم رسيد و گفت: فلاني زراعت كرده و محصولش دو برابر شده است (يا شبيه چنين چيزي). حضرت فرمود: چه مي گويي؟ دو ركعت نماز مختصر، از همه ي اين و از دنيا و آنچه در آن است براي تو، بهتر است.

مر النبي صلي الله عليه و آله و سلم علي قبر دفن حديثاً، فقال: ركعتان خفيفتان مما تحقرون و تنفلون يزيدهما في عمله أحب اليه من بقية دنياكم؛ [2] .

پيامبر اكرم صلي الله عليه و آله و سلم بر قبر شخصي تازه دفن شده گذشت؛ پس فرمود: اگر اين شخص بتواند دو ركعت نماز مختصر - از همان هايي كه كوچك و اضافي مي شمريد - بر اعمالش بيفزايد، برايش محبوب تر از بقيه ي دنيايتان است.