حافظ علوي روايت مي كند به سند خود از احمد بن عيسي، از محمد بن بكر، از ابي جارود كه گفت: شنيدم ابو جعفر (امام باقر عليه السلام) مي فرمود: پدرم علي بن حسين هنگامي كه مي گفت: «حي علي الفلاح، حي علي الفلاح»، [در پي آن] مي فرمود: «حي علي خير العمل، حي علي خير العمل». و مي گفت: اين جمله در اذان بود، عمر دستور داد كه مردم از گفتن آن خودداري كنند، چه بيم داشت مردم از جهاد باز ايستند و [تنها] به نماز دل خوش باشند. [1] .

در كتاب اعتصام - به نقل از كتاب اذان حافظ علوي - آمده است: به ما خبر داد ابو طيب محمد بن حسين تملي [تميلي] - به قرائت - براي ما حديث كرد علي بن عباس بجلي، براي ما حديث كرد جعفر بن محمد بن حسين زهري، و بكار بن احمد، گفتند: براي ما حديث كرد حسن بن حسين، از خالد بن اسماعيل مخزومي، از جعفر بن محمد عليه السلام كه فرمود: پدرم چون براي نماز اذان مي داد، مي گفت: «حي علي الفلاح، حي علي الفلاح، حي علي خير العمل، حي علي خير العمل»؛ آن گاه فرمود: فرزندم، نداء اول، اين گونه بود. [2] .

حافظ علوي به 22 طريق از امام باقر اين روايت را مي آورد، يكي از آنها طريق جابر جعفي است كه در آن امام باقر عليه السلام مي فرمايد: اذان من و اذان پدرانم - پيامبر و

[ صفحه 264]

علي و حسن و حسين و علي بن حسين - چنين است: «حي علي خير العمل، حي علي خير العمل». [3] .

امام محمد بن منصور مرادي مقري روايت مي كند از محمد بن جميل، از نصر بن مزاحم، از ابي جارود، از ابي جعفر كه در اذان و اقامه مي فرمود: «حي علي خير العمل». [4] .

در بحث هاي پيشين، تحت عنوان «اهل بيت و آغاز تشريع اذان»، احاديثي ذكر شد كه آنها را شيخ طوسي در تهذيب و استبصار، از ابن اذينه، از زراره و فضيل بن يسار، از امام باقر عليه السلام روايت كرده بود.

[1] نگاه كنيد به، الاذان بحي علي خير العمل: 22؛ و به تحقيق عزان: صفحه ي 114، حديث 113، در اين كتاب آمده است «حيعله اول و دوم يك بار يك بار»؛ و در صفحه ي 21 روايت از زياد بن منذر نقل شده است؛ رأب الصدع، للمرادي 1: 196، حديث 235.

[2] الاعتصام بحبل الله 1: 306.

[3] الأذان بحي علي خير العمل: 54؛ و به تحقيق عزان:131-136.

[4] رأب الصدع 1: 197، حديث 238؛ نيز نگاه كنيد به، الأذان بحي علي خير العمل، للحافظ العلوي: 78 -82؛ و به تحقيق عزان: 132، حديث 160.